fbpx

サービス概要

ASEANイスラム市場進出のお悩み相談は、Salam Groovy Japanにお任せ下さ

ASEANイスラム市場進出のお悩み相談は、
私たちにお任せ下さい。

弊社は2013年にマレーシア現地法人JL CONNECT MALAYSIAを設立、2021年にイスラム市場ニュースサイト「Salam Groovy Japan」をオープン。日本企業様・地方自治体様のプロモーションやビジネスマッチングを手掛けてまいりました。

これまでの経験をもとに、皆様のマレーシア・インドネシアをはじめとするASEANイスラム市場進出や、ビジネスの拡大を支援させていただきます。お気軽にお問い合わせ下さい。


マレーシア・イスラム市場でのビジネスをトータルサポート

マレーシア・イスラム市場への
進出を検討されている方

マレーシア・インドネシアのイスラム市場進出のためには、商品のハラール認証取得の検討だけでなく、様々な事前準備が必須。ムスリムにとって魅力的な商品なのかどうか、サンプリングやイスラム市場専門のクラウドファンディングなどを通じて、ニーズの有無や価格設定、ローカライズの参考情報を入手することが重要です。
私たちはリサーチ、販路開拓、プロモーション、など、様々なサービスをご用意しております。
ここからは、貴社の状況に応じて提案させていただく具体的なサービスについて紹介してまいります。

ASEANイスラム市場進出支援サービス

■リサーチ

ASEANハラール市場の中心は、三民族(マレー系、中華系、インド系)が共存しているマレーシアで、ムスリム人口が3億人に迫るインドネシアも無視できない存在です。隣国であり言語、宗教、食文化等に共通点の多い両国ですが、消費者嗜好や購買行動などは異なる点が少なくありません。そのためASEANイスラム市場進出においては、市場や消費者理解と貴社製品やサービスに対する現地ニーズの把握が必須となります。
Salam Groovy Japanでは現地ムスリムマーケティング企業と提携し、競合や現地ムスリム消費者のニーズ、動向などのリサーチを支援致します。

① 現地ECモールでのマーケットリサーチ



価格はお問い合わせ下さい
・1SKU×ネットショップ2箇所での現地市場調査
・日本語の報告書(※)を提出
※競合情報、競合商品の価格帯のほか、ご指定いただいた質問項目についてリサーチ担当者からのコメントを沿えたもの。
② 商品ローカライズ

1. 個別コンサルティング



月額費用:9.9万円~
追加面談:4.4万円~ / 1回

・オンライン面談(2時間程度×月1回)
・メール相談(月2回程度)
・貴社のご要望や商品情報の把握
・ビジネス展開状況の把握
・ASEANイスラム市場の状況と貴社商品のASEANイスラム市場での可能性説明
・ASEANイスラム進出に関する一般的なご相談

2. 商品ローカライズ



月額費用:22万円~(最低3か月~)
追加面談:5.5万円~ / 1回

・オンライン面談(2時間程度×月1回)
・メール相談(必要に応じて)
・訪問面談(必要に応じて/ 要交通費別途)
・マーケティング戦略立案支援
・商品改良アドバイス
・ハラール生産に関するアドバイス
・ハラール認証取得に関するアドバイス
※事前に先述の「個別コンサルティング」実施が必須です。

※ハラール認証取得取得が必要な場合、ご相談に応じます

■サンプリング・テストマーケティング

リサーチ結果を踏まえ、販売戦略を考える段階では、消費者からの生の声を知ることが必要です。
Salam Groovy Japanでは、よりリアルな消費者の生の声を提供すべく、在日ムスリムを対象としたサンプリングや、テスト販売を兼ねた海外イスラム市場向けクラウドファンディング「LaunchGood」、マレーシア国内のローカルスーパーを中心とする実店舗での試食・サンプリングの実施といった、量販体制に入る前段階でのサービスも幅広くご用意しております。
クラウドファンディングについては、専門知識を持つキュレーターがプロジェクト成功をサポートさせていただきます。

③ 在日ムスリム向けサンプリング

※サンプリングの対象属性によって費用が変動したり、実施が困難な場合がございます。

④ イスラム市場向けクラウドファンディング支援

イスラム市場に特化したクラウドファンディングプラットフォーム「LaunchGood」を活用したプロジェクトの立ち上げ支援を行ないます。

「LaunchGood」(ローンチグッド)は米国のFintechスタートアップで、延べ利用者100万人、月間売上3億円の注目サービス。



費用:55万円~
オンライン面談 2時間×2回
※NPO法人クラウドファンディングプロデューサー協会認定キュレーターによるアドバイス
・掲載用現行の添削(日本語)
・掲載用現行の英訳
・プロジェクトページの作成
・申請サポート

プロモーションサービスと併用いただくと、より成果が出やすくなります

■販路開拓

ASEANイスラム市場には、ムスリムとそれ以外の民族がともに生活しています。ムスリムと他民族の消費行動を比較すると、ハラール性担保や嗜好の違い等から好まれる商品やサービス内容が異なるだけでなく、好まれる販売チャネルやプロモーション方法が異なることも少なくありません。
Salam Groovy Japanは現地ムスリムマーケティング企業と提携し、全国展開の大型チェーンスーパーやコンビニエンスストア、地元密着型ショップなどに対して、現地マーケッターによる商品提案をご支援します。実際に商談が成功した後には、輸入手続き、蔵置、配送などのディストリビューションから試食などの店頭プロモーションまで、ワンストップでご支援します。

⑤ ポテンシャルバイヤーリストアップ



1. 現地スタッフによるバイヤー向けアプローチ
2. アポイント獲得ごとに追加課金

費用は別途お問い合わせ下さい
⑥ マレーシア現地スーパーなどでの営業代行・試食サンプリング・販促支援


1. 営業代行

マレーシア現地スーパーマーケットでの営業代行


●クアラルンプール・セランゴール州
初期費用33万円~ +月額費用44万円~
+成果報酬1.1万円~ / 店舗

●マレーシア・その他
初期費用33万円~ +月額費用49.5万円~
+成果報酬1.65万円~ / 店舗

✔ 月 20店舗を目途に現地ハイパーマーケット、スーパー、コンビニなどのバイヤーへ営業
✔ 最大5SKUまで対応可能
✔ 2週間ごとに成果報告

※最低ご利用期間は3ヶ月です。
※ハラール認証取得が必要な場合、ご相談に応じます

2. スーパーなど実店舗での試食・消費者ニーズ確認

関心を示したポテンシャルバイヤーに対して、店頭での試食サンプリングを通じて消費者ニーズを把握していただくための施策です。


費用:33万円~ / 1回 (週末を含む2日間)
場所:バイヤーと応相談
プロモーター:1名
レポート提出:簡易レポート

※営業代行サービスを通じてのご契約を承ります。2のみのご契約はご遠慮ください。

3. スーパーなど実店舗でのプロモーション

関心を示したポテンシャルバイヤーに対して店頭でのサンプリングを通じて認知拡大、販売促進を目的とした施策です。


費用:44万円~ / 1回 (土日を含む5日間)
場所:バイヤーと応相談
プロモーター:2名×2名
レポート提出:11万円~(商品を手に取った消費者10名にアンケート)


※営業代行サービスを通じてのご契約を承ります。3のみのご契約はご遠慮ください。

提案可能なマーケットチャネル

※表をクリックすると各ブランドの説明ページへ遷移します

 ハイパーマーケット

 高級スーパー

 コンビニ

※ご要望に応じて、小規模・低価格帯のサービスもございます。ご希望の方はお問い合わせ下さい。

プロモーション

私たちが運営するイスラム市場向けメディア「Salam Groovy Japan」でのムスリム向け情報発信のほか、独自のネットワークで繋がりを持つムスリムインフルエンサーによるバズプロモーション、各種SNS広告の運用代行、多言語のホームページ制作・DTP制作などを提供いたします。

⑦ コンテンツ企画・制作・掲載・SNS拡散

・コンテンツ企画
貴社商品・サービスの内容を弊社プランナーがヒアリングし、アイデアに溢れたコンテンツを企画します。

・コンテンツ制作
WEBの特性を活かした企画ページの制作をおこないます。またリアルとオンラインを融合させた企画も可能です。

・プロモーション
自社媒体「Salam Groovy Japan」および約7万人のムスリムフォロワーを持つ公式SNSを使ってバズ拡散を行ないます。
※インフルエンサーを使った拡散は別オプションとなります。詳細はこちらよりご確認ください。

費用:11万円~

⑧ ムスリムフレンドリーな多言語サイト制作
多言語サイト制作 費用:44万円~
ASEANイスラム市場向けのプロモーションで、多言語サイトは不可欠です。
英語版・マレー語版・インドネシア語版といった言語の翻訳対応はもちろんのこと、独特の価値観を持つムスリム向けに最適化されたデザイン、構成のLPやサイト制作をさせていただきます。



・オンラインまたは訪問にて、お打ち合わせ(訪問の場合、交通費・宿泊費は別途)
・サイトの企画、設計
・デザイン、コーディング(HTMLなどによるWEBへ反映させるためのプログラミング)
≫ WEBサイト制作実績紹介

多通貨決済対応ECサイト構築 費用:99万円~
マレーシア、インドネシアにも「Shopee」「Lazada」「Tokopedia」といったECモールが存在していますが、競合商品が多く販売が難しいこと、手数料がかかること、申請手続きのハードルが高いことなどから、自社で多通貨決済ECサイトを構築したいというご相談をいただく場合がございます。



弊社では多通貨決済・多言語対応ECサイト構築も承っておりますので、ご相談下さい。

⑨ ムスリムインフルエンサープロモーション
マレーシアのムスリムに影響力を持つインフルエンサーが、貴社の商品レビューをFacebook、Instagram、Youtubeといったソーシャルメディアに投稿し、バズプロモーションを行ないます。




企画・ディレクション費用: 55,000円~
100万フォロワー以上: 55,000円~
10万フォロワー以上: 11,000円~

※訪問しての打ち合わせや取材が伴う場合、別途交通費・旅費を実費にて頂戴します
※素材等はクライアント様よりご提供頂くことを想定しています
※自撮り以外で撮影を要するケースは、別途同行カメラマンの費用が必要となります
 (主に観光地でのレビューのようなケースを想定)

⑩ その他プロモーション(SNS広告/カメラ撮影・編集/DTP制作)
SNS広告お任せパック



費用:1媒体・初期5.5万円~ + 広告掲載費用の20%(月最低11万円~)
・Facebook、Instagram、Twitter、Tiktok広告の運用代行
・1ヶ月ごとに広告配信レポート提出
・広告用バナー画像、テキストの制作(内容に応じて初期費用が変動、途中差し替えの場合は別途費用)
※上記の金額は、広告の運用代行に対して発生するもので、媒体社への広告掲載費用は別途発生します。
カメラ撮影・編集
費用:10万円~(半日拘束)

プロカメラマンによる写真/動画の撮影、編集を承っております。

DTP制作
A4チラシ片面 費用:6万円~
デザイン、翻訳を含めて対応いたします。
※印刷費用は含まれません